Suite
à ma participation au Mamori ArtLab 2007,
j'ai repris le principe de travail (et le titre) du processus qui
avait donné naissance à une série de concerts
et au disque l'Oubli du Monde, pour une performance
créée à partir des prises de sons amazoniennes
et travaillant sur la durée. Elle a été créée
au Festival
Observatori, à Valencia (Espagne) et à Cap 15/La Jetée (Marseille)
en juin 2008. "Le dispositif combine la diffusion électroacoustique
et le traitement sonore en temps réel dans un environnement
spatialisé. Durant douze heures (une nuit entière),
le public est invité à s’installer dans cet
espace, à en faire l’expérience, à «
l’habiter » et même à y dormir."
——————
As a sequel to my participation to the Mamori
ArtLab 2007, i went back to the process (and title) of
working of the serie of performances and record l'Oubli
du Monde.
This was a performance made from sound recordings of the Amazon,
and working on very long duration. It was created in 2008 at the Observatori
Festival in Valencia (Spain) and Cap 15 / La Jetée (Marseille). "The installation combines electroacoustic
diffusion and real-time sound treatment in a spatialized environment.
During twelve hours (overnight), the audience is invited to settle
in this space, to experience it, to “inhabit” it and
even to sleep in it."
|